O que precisa ser configurado nos programas clientes, como Outollok Express, Eudora e outros

De Wiki Matrix

As principais configurações são:

Servidor de entrada de emails (POP3): pop.matrix.com.br (ou pop.trix.net para os emails dos domínios trix.net)

Servidor de envio de emails (SMTP): smtp.matrix.com.br (ou smtp.trix.net para os emails dos domínios trix.net)

Nome da conta: nome da caixa (para as caixas @matrix.com.br) ou nome_da_caixa@login.trix.net (endereço de email completo, para os domínios trix.net)

Senha: a que o assinante receber ou cadastrar (no caso dos domínios trix.net)

Para poder enviar mensagens nos programas clientes (como o outlook express, por exemplo) é preciso marcar, em Servidor de saída de emails, a opção "Meu servidor requer autenticação".